El traslado de una persona fallecida, si se da lejos del tanatorio elegido, ha de seguir una serie de trámites específicos. Conócelos con más detalle para que puedas gestionar el velatorio sin problemas. Desde Proxima Serveis Funeraris, te lo gestionamos todo para que puedas despedirte de tu ser querido sin preocupaciones.
Cómo tramitar el traslado de una persona fallecida lejos del tanatorio elegido
Lo primero que hay que tener presente es que, independientemente del lugar del fallecimiento, la familia tiene derecho a elegir el sitio del velatorio.
Solamente, si hubiera una resolución judicial previa, se podría denegar el traslado del fallecido e incluso la posibilidad de velar el cuerpo.
Normalmente, son los familiares más cercanos los que tienen que tomar la decisión.
Lo cierto es que existen numerosos casos en los que una persona fallece lejos de donde va a ser velada, y será la funeraria contratada la que se encargará de tramitar la documentación y solicitar autorización parar poder hacer el traslado del fallecido al tanatorio elegido. Es muy importante señalar que solo pueden encargarse del servicio las empresas que estén debidamente certificadas y con licencia.
Ahora bien, hay que hacer distinción entre el fallecimiento dentro o fuera de España, ya que los trámites son distintos. Toma nota, que esto te va a interesar:
Fallecimiento dentro de España
La elección de la funeraria es libre. Para ello, la empresa tiene que estar debidamente homologada, con su licencia al día. Cualquier funeraria con licencia en España puede encargarse de todos los trámites. Se tendrán que dar los siguientes pasos:
- Disponer de un certificado médico de defunción. Este es el documento básico para que puedas realizar todas las gestiones. En el caso de que sea dentro de España, será suficiente con el certificado del facultativo para hacer la inscripción en el Registro Civil.
- Dependiendo de la comunidad autónoma dónde se haya producido la defunción, puedes ser necesario que hayan transcurrido un mínimo de 24 horas para hacer el traslado. Si el traslado es dentro de la misma comunidad, solo será necesario disponer de la licencia de enterramiento emitida en el registro civil y podrá hacerse el traslado antes de las 24 horas.
Fallecimiento en el extranjero
El fallecimiento en el extranjero es algo más complejo e implica una serie de condiciones y requisitos distintos. Por lo tanto, no está de más que tengas en cuenta los siguientes pasos. Esto hará más sencillo todo el proceso.
En primer lugar, si una persona muere en el extranjero, será necesario obtener el certificado médico de defunción, embalsamar el cuerpo, obtener autorización de los órganos competentes en materia de sanidad mortuoria y la autorización del consulado español. El consulado español, será el responsable de registrar la defunción en España.
En ningún caso el traslado del cuerpo, tanto si es por carretera, tren o avión podrá realizarse hasta que hayan pasado un mínimo de 24 horas.
Es imprescindible que el cuerpo sea depositado en un féretro con su interior de zinc o bien en una bolsa estanca debidamente precintada. Este es un buen motivo para que cuentes con una funeraria profesional que te pueda ayudar en el proceso.
FAQS sobre gestiones funerarias fuera del lugar del velatorio y/o inhumación
El traslado de una persona fallecida suscita una serie de preguntas comunes. Tienes más información en nuestra página de repatriaciones y traslados.
¿Se puede hacer cremación en el lugar del fallecimiento?
Sí, será la familia quien decida si quiere incinerar el cuerpo en el lugar del fallecimiento y luego repatriar las cenizas, o trasladar el cuerpo para ser incinerado o inhumado en España. Siempre es más económico la incineración en el lugar de la defunción, porque no será necesario embalsamar el cuerpo y el coste de traslado de las cenizas es considerablemente inferior que el traslado del cuerpo.
Son muchas las familias que optan por esta opción y a la llegada de las cenizas a España hacen una ceremonia de despedida.
¿El fallecimiento en el extranjero obliga a notificar en el registro español?
Sí, las personas que fallecen en el extranjero tienen que ser registradas en el registro civil español. Suele ser el propio consulado español quien se encargará de hacerlo. Si el fallecimiento no está registrado en España, no se podrá hacer ningún trámite de pensiones, herencias etc.
¿Los seguros de decesos cubren el traslado del cuerpo?
El seguro de decesos cubrirá el traslado del cuerpo si la póliza lo incluye. Es por eso que conviene consultar previamente las condiciones particulares de la póliza para asegurarnos de esta cuestión. Aunque es habitual que los extranjeros que viajan como turistas, o aquellos que han trasladado su residencia fuera de su país, tengan contratado este tipo de seguros, es importante que cualquier persona que viaje disponga de esta cobertura para evitar sobrecostes.
Conclusión
El traslado de una persona fallecida lejos del lugar donde la quieres velar e inhumar o incinerar, necesita trámites adicionales. Ahora bien, existen funerarias especializadas, como Proxima Serveis Funeraris, donde te podemos ayudar para organizar las exequias de tu ser querido. ¡Contáctanos para saber más acerca de los servicios que te ofrecemos!
